Legate da un filo invisibile, con gli autori Emanuela Toninato e Marco Mauro. Musica di Emma Gustavson. Giovedì 8 ottobre alle 18 in Auditorium comunale
Orientarsi in versi. Presentazione del libro Legate da un filo invisibile di Emanuela Toninato e Marco Mauro

Legate da un filo invisibile
di Emanuela Toninato e Marco Mauro
con la musica di Emma Gustavson.
Abitare le parole dentro ad un legame, nei suoni del silenzio, in attesa che il tempo si racconti, ci racconti storie e anime: quelle storie e quelle parole che vi invitiamo ad ascoltare nei solchi della rassegna “Orientarsi in Versi”.
Ospiti dell’incontro di giovedì 8 ottobre sono i poeti Emanuela Toninato e Marco Mauro uniti da un legame, uniti nei versi; a dar loro un suono e a parlarci di sé con la sua chitarra Emma Gustafson, voce narrante di storie e note.
Nel libro “Legate da un filo invisibile” gli autori ci sveleranno quali sono i limiti del “fuori”, cosa si intreccia nello stare “dentro”, quale “l’altrove” quando si percorrono corridoi stretti. Ci accompagneranno in quei sentieri dove si racconta che l’infinito ha dei limiti, che anche l’acqua possiede una memoria nel suo stare e che, nella fatica di certi giorni, dobbiamo trovare il momento migliore per decidere cosa tenere e cosa buttare.
Insomma sarà un momento per capire dove stiamo andando legati, forse, a un filo invisibile.
Evento in collaborazione con il sodalizio Nessun Giorno sia Senza Poesia.
Presentazione a cura di Francesco Zorzenon e Antonello Bifulco
Per saperne di più sugli autori:
Emanuela Toninato: Ho iniziato a scrivere versi di poesia ancora ai tempi dell’università, ma è solo di recente che ho iniziato a rendere pubbliche le mie produzioni. In realtà, ho iniziato partecipando a un concorso in prosa: nel 2018, un mio racconto è stato pubblicato nell’Antologia “Racconti friulani-giuliani”, historica edizioni. L’incontro “letterario” con il poeta Marco Mauro è stato determinante per cominciare a pubblicare poesie. Nel 2024 sono stata finalista al Concorso Letterario “Città di Ravenna 2024”. Con Marco, abbiamo partecipato alla XIII edizione del Premio Internazionale Letteratura Italiana Contemporanea con la silloge poetica “Legate da un filo invisibile”. In febbraio 2026 un mio racconto è stato inserito in un’antologia, “Una Rondine al Tetto”. Un mio componimento poetico è stato segnalato al XVIII Concorso Internazionale Il Federiciano. Nel giugno 2026 sono stata premiata nella XIV edizione del Premio Internazionale Letteratura Italiana Contemporanea per due poesie. Nel settembre 2026 ho ricevuto la menzione d’onore per una poesia al Premio Letterario Casentino. Attualmente, con un componimento poetico, sono fra i finalisti del concorso “Arte 17-Il mio verso libero”, sezione poesia, con proclamazione del vincitore il 3 ottobre 2026.
Marco Mauro: Per puro caso, sono stato invitato da due amici artisti, Silvia grafico-incisore, Peppe fotografo, tramite un’amica comune che leggeva i miei racconto, ad una mostra multidisciplinare dal titolo Dialoghi, ad Udine, nel 2023 (a cui seguirono altre tre mostre, una a Roma di sole poesie.) Sempre nello stesso anno, due poesie vincevano un concorso letterario internazionale a Roma (inviate obtorto collo sotto pressione degli amici più cari). Nel 2024 la silloge “Ci sveglierà la neve” vince lo stesso concorso, come in seguito “Legate da un filo invisibile” nel 2025, di cui segue la pubblicazione. Tra gli altri premi, due poesie in friulano, una al Premio Letterario Vos de Basse, l’altra al Premio Letterario Nazionale Poesia e Narrativa Città di Tricesimo. Alcune pubblicazioni di poesia singola in antologie. Con due romanzi ho ricevuto riconoscimenti al Premio Letterario Casentino 2025 e 2026.
Emma Gustafson è autrice di canzoni e di poesie. Da diversi anni porta la sua musica in giro per l’Italia e per l’Irlanda, dove ha vissuto e conseguito un Master in Letterature comparate al Trinity College di Dublino. Nel 2019 ha pubblicato per l’etichetta indipendente RadiciMusic Records due dischi intitolati Many an Hour e Tales & Tunes from Towns & Hills Reviewed. Nel 2015 è uscita una piccola raccolta autoprodotta di poesie intitolata Freetime Poems. Nel 2021 per Eretica Edizioni pubblica la sua raccolta di poesie dal titolo Le Percezioni. Nei prossimi mesi uscirà il suo nuovo lavoro musicale, un nuovo disco, nuova magia.


