Incontri d’Estate in Biblioteca 2026 programma completo

27^ edizione

Piazza della Concordia – Piazza Santo Stefano a Vermegliano

In caso di maltempo tutti gli appuntamenti si terranno nel Palatenda allestito presso il parco Excelsior di via Roma

Scarica il depliant con il programma in PDF

 

Martedì 16 giugno

Piazza della Concordia ore 21.15 – Musica

GRANDE CONCERTO DI APERTURA

PAOLO JANNACCI

Jannacci arrenditi! La città ascolta

Marco Ricci, contrabbasso, Stefano Bagnoli, batteria e Daniele Moretto tromba/flicorno

Paolo Jannacci musicista, compositore, arrangiatore e cantautore italiano, assieme alla sua storica band ci propone il nuovo spettacolo teatrale che parla del nostro rapporto con la città. Una città come tante ci racconta storie, che alla fine…sono sempre le nostre, in continua evoluzione. Le canzoni, che raccontano queste storie, sono la spina dorsale dello spettacolo e ci parlano di amori, di uomini in guerra, di riflessioni sul nostro modo di ridere e sul nostro modo di convivere con gli altri. Paolo Jannacci per raccontare tutto questo si avvale di suoi brani originali di Paolo Conte, Luigi Tenco e ovviamente di Enzo Jannacci.

 

Giovedì 18 giugno

Piazza della Concordia ore 21.15 – Incontro con l’autore

Evento nell’ambito del progetto Estensioni. Dentro le letterature di confine a cura dell’Associazione culturale Bottega Errante

ANGELO FLORAMO

L’estate indiana del ‘76

Dialoga con l’autore Andrea Bellavite

Questa è una storia diversa, raccontata attraverso gli occhi di un bambino che nel ’76 non ha ancora compiuto dieci anni e vive i giorni del terremoto in bilico tra l’orrore e la favola, la paura e l’avventura. Siamo tra San Daniele e Gemona, tra operai jugoslavi e militari canadesi, fantasmi notturni che svolazzano tra le macerie, figure indimenticabili che forse non sono mai esistite, se non nella fervida immaginazione di un bambino… Un bambino che sapeva trasformare perfino una tenda militare in un accampamento indiano e il profilo di una montagna nella faccia di quell’Orco che talvolta si risveglia, goloso com’è di case, paesi e carne umana. E così la tragedia del terremoto in Friuli si trasforma in un’opportunità di crescita, mentre sullo sfondo muore, sepolta sotto le macerie, la civiltà contadina.

 

Venerdì 19 giugno

Piazza della Concordia ore 21.15 – Musica

CIVICA ORCHESTRA DI FIATI “GIUSEPPE VERDI” – CITTÀ DI TRIESTE

1932: la vera storia dell’Omo Vespa

Ideato e creato interamente da Raffaele Prestinenzi

con Elisa Colummi, Leonardo Zannier, Anna Viola, Raffaele Prestinenzi, Daniele “Trip” Tripaldi e Julian Sgherla.

Eleonora Lana – piano, Lucy Passante Spaccapietra – violino, Francesco Vattovaz – batteria

Corre l’anno 1932. Nella notte tra il 6 e il 7 marzo una donna, Maria Forza, dopo aver chiuso il bar che gestisce, si avvia per le strade di Trieste. Non immagina che di lì a poco un uomo, celato nell’oscurità, l’avrebbe punzecchiata con un punteruolo. A Trieste e in Italia scatta una vera e propria psicosi, alla ricerca di quello che da quel momento sarebbe stato identificato come l’Uomo Vespa.

Un fatto di cronaca che diventa di interesse nazionale, un mistero mai risolto a cui fa da sfondo la Trieste a cavallo tra le due guerre, un’atmosfera ideale per l’ambientazione di un giallo noir.

 

Lunedì 22 giugno

Piazza della Concordia ore 21.15 – Musica

CALICANTO BAND

Concerto d’estate

Direttore il M° Fabio Clary

Forte di un’esperienza maturata in 25 anni di attività, l’A.S.D. Calicanto A.P.S. continua a proporre con successo i suoi progetti che vedono i giovani abili e con disabilità impegnati in attività sportive, lavorative e musicali. In particolare la Calicanto Band, sotto l’attenta guida del maestro Fabio Clary, negli ultimi anni ha potuto vivere emozionanti esperienze con diverse realtà musicali. Nel febbraio del 2025 la Calicanto dà il via al progetto innovativo “MusicalMente Insieme”: una collaborazione unica nel suo genere, nonché prima in Italia, che vede un conservatorio ed un’associazione unite in un progetto comune.

 

Martedì 23 giugno

Piazza della Concordia ore 21.15 – Musica

In collaborazione con Folkest

PEPPE VOLTARELLI

La grande corsa verso Lupionòpolis

Peppe Voltarelli è un cantante calabrese, autore di canzoni, scrittore e attore. Attivo dal 1990 come fondatore, voce e leader de “Il parto delle nuvole pesanti”, band di culto del nuovo folk italiano. Da solista ha pubblicato sette album in studio, quattro colonne sonore e due concerti. Si è aggiudicato tre volte la Targa Tenco, con “Ultima notte a Malá Strana” nel 2010 come miglior album in dialetto, con “Voltarelli canta Profazio” nel 2016 e con “Planetario” nel 2021, entrambi come miglior album interprete. È stato attore protagonista e coautore del film “La vera leggenda di Tony Vilar” di Giuseppe Gagliardi, primo mokumentary italiano. Vanta collaborazioni con Claudio Lolli, Teresa De Sio, Sergio Cammariere, Otello Profazio, Roy Paci, Carmen Consoli, Bandabardò e Amy Denio. Un’attività concertistica da sempre intensa lo ha portato a suonare in 23 paesi in tutto il mondo e suoi dischi sono stati pubblicati in Europa, Argentina, Canada e Stati Uniti. L’ultimo lavoro, il disco “La grande corsa verso Lupionòpolis”, è stato registrato a New York e pubblicato da Visage Music nel 2023.

 

Mercoledì 24 giugno

Piazza Santo Stefano a Vermegliano ore 21.15 – Teatro

QUEI DE QUELA VOLTA

“A lì de Franchi” – Dieci anni di recite al Giardino Estivo Excelsior
Testi di Silvio Domini, Aldo Miniussi, Giordano Vittori

Accompagnamento musicale di Alessandro Miceu

Fra il 1960 e il 1971 gli scolari di Ronchi e di Vermegliano hanno potuto calcare un vero palcoscenico per interpretare le “Feste della scuola”, spettacoli nei quali recitazione, canto, danza e mimo davano vita a delle commedie musicali i cui autori erano alcuni dei loro stessi maestri di scuola. Dopo sessant’anni alcuni di quegli attori in erba tornano sulla scena per riproporre diversi momenti di quelle rappresentazioni.

 

Giovedì 25 giugno

Piazza della Concordia ore 21.00 – Teatro per ragazzi

ISTITUTO COMPRENSIVO “LEONARDO DA VINCI” DI RONCHI DEI LEGIONARI

Laboratorio teatrale – Progetto “IN SCENA”

Gruppo di lavoro: Manuela Badin, Gina Bertuglia, Antonella Moro, Erminia Ricchio, Anna Turri, Clara Vit

Regia: Erica Gasparinic

Classe 4A Scuola Primaria “Vittorino da Feltre”

CASE, MATTONI, BAMBINI

Gruppo Teatrale Scuola Secondaria di primo grado “Leonardo da Vinci”

in collaborazione con Associazione Cragnolin di S.Pier d’Isonzo

DIECI RAGAZZI, QUATTRO CITTÀ

Il punto di partenza, comune ai due gruppi teatrali dell’Istituto Comprensivo “Da Vinci”,è stato l’approccio con l’opera “Le città invisibili” di Italo Calvino. Il lavoro si è sviluppato poi con modalità diverse, toccando temi vicini alle diverse età e sensibilità dei due gruppi.

 

Venerdì 26 giugno

Piazza della Concordia ore 21.15 – Musica

Evento musicale in occasione dei 100 anni dalla morte di Srečko Kosovel

organizzato dal CONSORZIO CULTURALE DEL MONFALCONESE

in collaborazione con Ensemble Romjan

Il tuo canto è Il mio volto

ENSEMBLE ROMJAN

Diretto da Silvia Pierotti

Una serata di poesia e musica in occasione dei 100 anni dalla morte del “poeta del Carso” Srečko Kosovel e dell’indizione del concorso di traduzione dallo sloveno all’italiano Premio Kosovel.

Basandosi sui testi del poeta, musicisti italiani e sloveni hanno composto brani musicali originali che spaziano dalla polifonia al tango, flamenco, walzer, rock, bossa, jazz fino al rap per arrivare al pubblico giovane e adulto. Lo spettacolo, nella forma recital/concerto, con la direzione artistica di Aljoša Saksida e Silvia Pierotti, prevede l’esibizione della band polistrumentale  Romjanski Muzikanti, di diversi solisti e del coro Ensemble Romjan. L’evento si inserisce nelle attività del CCM che, attraverso lo Sportello Sloveno, promuove momenti di incontro tra la cultura slovena e italiana.

Glasbeni dogodek ob stoletnici smrti Srečka Kosovela

prireja Kulturni konzorcij za Tržiško v sodelovanju z zborom Ensemble Romjan.

Tvoja pesem je moj obraz

Ensemble Romjan

pod vodstvom Silvie Pierotti

Večer poezije in glasbe ob stoletnici smrti »pesnika Krasa« Srečka Kosovela in ob razpisu Kosovelove nagrade za prevajanje iz slovenščine v italijanščino.

Na podlagi pesnikovih besedil so italijanski in slovenski glasbeniki ustvarili izvirne skladbe, ki segajo od polifonije do tanga, flamenka, valčka, rocka, bosse, jazza in rapa, da bi pritegnili tako mlado kot odraslo občinstvo. Predstava v obliki recitala/koncerta pod umetniškim vodstvom Aljoše Sakside in Silvie Pierotti ponuja nastop večinstrumentalne skupine Romjanski Muzikanti, različnih solistov in zbora Ensemble Romjan. Dogodek prireja KKT v sklopu dejavnosti Slovenskega okenca, ki spodbujajo srečevanje med slovensko in italijansko kulturo.

 

Martedì 30 giugno

Piazza della Concordia ore 21.15 – Musica

ANPI di Ronchi dei Legionari

CORO PARTIGIANO TRIESTINO PINKO TOMAŽIČ

diretto dalla m. Pia Cah

con la partecipazione di Aida Talliente

Il concerto è organizzato dalla sezione ANPI di Ronchi dei Legionari in occasione della celebrazione degli 80 anni della Repubblica Italiana, a partire dalle elezioni e dal referendum istituzionale del 2 giugno 1946. In questa storica data gli italiani scelsero la Repubblica al posto della monarchia. Per la prima volta le donne furono chiamate alle urne trasformando radicalmente il panorama politico italiano, portando milioni di cittadine a contribuire attivamente alla costruzione della Repubblica.

 

Mercoledì 1 luglio

Piazza della Concordia ore 21.15 – Musica

In collaborazione con l’Associazione Internazionale Operetta

OPERETTA E MUSICA NEL SALZKAMMERGUT

Con Andrea Binetti e Ilaria Zanetti

Alessandra Sagelli  – pianoforte

Lasciatevi trasportare dalle atmosfere romantiche e spumeggianti della Mitteleuropa! Un viaggio musicale straordinario, dove l’eleganza incontra la vivacità della tradizione.

Dalle celeberrime melodie di Johann Strauss (con i capolavori Sangue Viennese e Il Pipistrello) fino alle celebri e scanzonate arie del Cavallino Bianco di Ralph Benatzky, e con le musiche di Robert Stolz, Robert Gilbert e Bruno Granichstaedten. Non mancheranno momenti di pura allegria con la trascinante Annen Polka, il celebre Do-Re-Mi e tantissime altre sorprese musicali.

 

Giovedì 2 luglio

Piazza della Concordia ore 21.00 – Spettacolo per ragazzi

CIVICA ORCHESTRA DI FIATI “GIUSEPPE VERDI” – CITTÀ DI TRIESTE

Music Match

Lo spettacolo, rivolto ai bambini dai 6 ai 12 anni, si ispira agli Omnibus musicali di Leonard Bernstein scritti per sensibilizzare i giovani americani alla musica classica. Un ensemble, composto da musicisti della Civica Orchestra di fiati “G. Verdi” – Città di Trieste, insieme al direttore e arrangiatore dei brani proporranno brani e storie ad alto coinvolgimento per poter affrontare tematiche musicali complesse e cominciare ad entrare nel mondo della musica suonata, raccontata e ballata.

 

Venerdì 3 luglio

Piazza della Concordia ore 21.15 – Teatro

La Contrada – Teatro stabile di Trieste

MURATORI

di Edoardo Erba con la regia di Daniela Gattorno

con Maurizio Zacchigna, Valentino Pagliei, Elke Burul

Muratori racconta la notte in cui Fiore e Germano, due amici muratori romani, si ritrovano a costruire un muro abusivo all’interno di un teatro abbandonato, destinato a diventare il nuovo magazzino di un supermercato. Mentre lavorano al riparo da occhi indiscreti, i due uomini ripercorrono le loro vite, esprimendo sogni di una vita migliore e confidandosi con sarcasmo e ironia. L’incontro inaspettato con Giulia, una figura misteriosa ispirata alla tragedia di Strindberg, sconvolge le loro vite, portando una ventata di arte e sogno in un mondo di lavoro di fatica. L’incontro con Giulia fa crollare le barriere tra i due mondi, alimentando il desiderio inestinguibile di sognare.

 

Sabato 4 luglio

Piazza della Concordia ore 21.15 – Musica

SOCIETA’ FILARMONICA “GIUSEPPE VERDI”

Verd’Estate

Banda Filarmonica

Dirige la maestra Fulvia Antoniali

Coro misto

Diretto da Salvatore Moretti

La più antica Società culturale e musicale in attività a Ronchi dei Legionari si esibisce nel tradizionale concerto estivo con la sua storica banda fondata nel 1869 e il coro misto ricostituito nel 1995. Con questo concerto la Società Filarmonica augura alla cittadinanza e al suo affezionato pubblico una Buona Estate.

 

Lunedì 6 luglio

Piazza della Concordia ore 21.15 – Poesia e musica

Nell’ambito del progetto Orientarsi in versi

TRITTICO A INIZIO ESTATE. POESIA DISSETANTE

Trittico Poetico Polifonico

Con Massimiliano Lancerotto, Stefano Wulf, Mirco Ongaro

Musica di Stefano Fiocco

Presentatore Gabriele Micottis

Serata all’insegna di poesia, musica ed eventuali. Tre poeti con stili diversi e un musicista eclettico presentati dal funambolico Gabriele Micottis in una serata estiva di poesia diversa e particolare.

Paradossi, rime, controrime, sussurri ed esplosioni dialettiche per tutti i gusti.

 

Mercoledì 8 luglio

Piazza della Concordia ore 21.15 – Musica

ORCHESTRA VAL ISONZO

Musica delle sfere celesti

Direttore Fulvio Dose

Questo progetto combina perfettamente scienza e arte, offrendo un’esperienza multisensoriale affascinante. L’Orchestra guiderà il pubblico in un’esplorazione dell’universo attraverso la grande musica sinfonica, eseguendo, tra le altre, le monumentali e suggestive pagine de “I Pianeti” di Gustav Holst. Non si tratterà di un semplice concerto, ma di un vero e proprio percorso multisensoriale. Le note orchestrali si intrecceranno con la voce di un narratore, che accompagnerà gli spettatori tra costellazioni e misteri galattici con brevi cenni scientifici, mentre sullo sfondo prenderanno vita immagini e video proiezioni dello spazio profondo.

 

Giovedì 9 luglio

piazza della Concordia ore 21.00 – Teatro per ragazzi

IL CANTO MAGICO DELLA FORESTA

di Chiara Cardinali, Enrico Cavallero

regia Chiara Cardinali

con Chiara Cardinali, Valentino Pagliei, Mattia Vodopivec

musiche originali Rosario Guerrini, testi Chiara Cardinali

costumi Lara Baccaglini, pupazzi Chiara Cardinali

scene Enrico Cavallero

La storia di Amilù è una favola divertente e gioiosa: un esempio per i bambini su come ogni difficoltà si possa superare con impegno e perseveranza. E’ anche un invito all’ascolto dei suoni che ci circondano: suoni che se vogliamo possono diventare musica. Lo spettacolo affascina per l’utilizzo di variopinti e simpatici pupazzi e per i cambi di scenografia dai colori sgargianti, solari ed esotici proprio come i diversi ambienti della terra africana descritti dalla favola.

 

Martedì 14 luglio

Piazza della concordia ore 21.15 – Musica

ORGAN MADNESS TRIO,

30 anni di musica assieme!

Daniele D’Agaro sax tenore

Mauro Costantini organo Hammond

U.T.Gandhi batteria

Questo trio formatosi nel 1996, da trent’anni si esibisce in concerti, festival, rassegne musicali e serate nei Jazz club italiani e stranieri.  E’ la classica Territory band, è anche  il gruppo jazz attivo più longevo del Friuli Venezia Giulia. Una delle principali caratteristiche del trio è il vasto repertorio, oltre alle straordinarie composizioni di Mauro Costantini, il trio presenta programmi monografici  con composizioni dei grandi stilisti del Jazz di diverse epoche quali Duke Ellington, Tadd Dameron, Dodo Marmarosa, Lucky Thompson, Gene Ammons, Jackie Mclean, Larry Young, Yusef Lateef, Lee Morgan ed altri ancora. Il trio è composto da tre nomi di spicco del panorama musicale nazionale. U.T. Gandhi, per 12 anni batterista dei gruppi del grande trombettista Enrico Rava, si è esibito in tutto il mondo. Mauro Costantini è uno tra i migliori organisti italiani, compositore, arrangiatore e didatta. Daniele D’Agaro dopo una lunga carriera all’estero ha suonato per 12 anni nelle formazioni del pianista Franco D’andrea e ha fatto parte della leggendaria Globe Unity di Berlino.

 

Mercoledì 15 luglio

Piazza Santo Stefano a Vermegliano, ore 21.15 – Teatro

STROPULA CANTIERI TEATRALI

Se ridi ti sposo

Regia di Ivan Zerbinati

Con Lucia German, Enrico Taunisio, Franco Ongaro, Lucia Mazzoli, Alessandra Bianca

Musiche originali di Enrico Bortolotti, Enrico Taunisio

Accompagnamento musicale di Enrico Bortolotti

Direzione artistica di Ivan Zerbinati

Se ridi ti sposo è una commedia brillante, gran parte in dialetto, dove una coppia non più giovanissima si conosce e si sposa nel giro di pochi giorni, lasciando fortemente perplessi i parenti, in particolare la madre dello sposo. Da questo matrimonio nasceranno intrecci e misteri burrascosi, perché l’amore è assolutamente imprevedibile e al di fuori di ogni logica

 

Sabato 18 luglio

Piazza della Concordia ore 21.15 – Cabaret

SPETTACOLO CONCLUSIVO

I PAPU

I PAPU, interpreti originali della Commedia dell’Arte in chiave moderna, hanno pensato di ripresentare una giocosa carrellata dei loro più noti personaggi, spaziando dai classici sketch di situazione alle loro più recenti caratterizzazioni, nelle quali Andrea & Ramiro riassumono, quasi fondendole assieme, tutte le loro esperienze. Un mix di scene sul fil rouge del verosimile e dell’analisi psicologica, sempre capaci di ricreare un immaginario immediatamente riconoscibile dallo spettatore. Una simpatica opportunità d’incontro per chi non li conosce e una ghiotta chance per i loro più recenti fan per seguire dal vivo, nel corso di una serata, l’evoluzione artistica di questo fantastico duo comico.